Hambantota, 29-05-2009
Le "look" superbe du marché couvert
accueil )

actualités )
présentation )
projets )
aider un projet  )
équipes )
donation )
revue de presse )
liens )

( english | italiano )
Yuti : the magazine for curious kids
> Dernières nouvelles
Grand succès des cous de danse

26-4-2009 - CENTRE CULTUREL ISTOUTI

© PhF / SLS | La salle est pleine et des participants dansent dans le hall qui est derrière.
Hambantota, 26-04-2009
© PhF / SLS | Un professeur danse avec les garçons
Hambantota, 26-04-2009
Les cours de danse ont lieu le dimanche et commencent vers 12:30 pour se terminer vers 18:00.
parfois plus de 80 élèves suivent un enseignement professé par trois différents maîtres:
M. Samantha Wijeyasiri pour les danses du Low Country.
M. B. Sujith, pour les danses de la région du Sabaragamuwa,
and M. E. Nishan Tharanga pour les danses de la région appelée Up Country.

11-5-2009 Collation avec l'équipe de Yuti - MAGAZINE YUTI
Petite collation en fin de matinée avec les équipes de Yuti et de SLS
© PhF / SLS | Deshan, rédacteur en chef et Smriti, Managing Editor de Yuti
25-4-2009 Le troisième anniversaire d'Afsa - PROJET ISTOUTI
Alors qu'il passait près de la maison nº 71, Philippe est invité pour les 3 ans d'Afsa
© PhF / SLS | Afsa avec ses amis et sa famille
25-4-2009 Les activités du centre culturel - CENTRE CULTUREL ISTOUTI
En dehors des cours de danses du dimanche, le centre culturel offre d'autres activités
© PhF / SLS | Elèves du cours de chant
14-4-2009 Suba aluth avuruddak vewa - Bonne année !

©  | Suba aluth avuruddak vewa
 
> Nos projets actuels
PROJET DE FABRICATION DE BATEAUX
Beliatta (South) & Ondachchimadam (East)

Projet de fabrication de bateaux afin de permettre aux pêcheurs de reprendre leur activités traditionnelle et d'être en mesure de nourrir leurs familles.
© PhF / SLS | Préparation de la cérémonie
Ondachchimadam, 7-04-2009
Portfolio : premier Oru achevé - 10-03-2005

CENTRE CULTUREL ISTOUTI
Hambantota

Un centre culturel va être construit dans le village Istouti et sera pris en charge par les autorités sri-lankaises une fois la construction terminée.
© PhF / SLS | Posture classique
Hambantota, 26-04-2009

PROJET ISTOUTI
Hambantota

Initié par France Culture, il s'agit du projet de construction d'un nouveau village pour le relogement des victimes du tsunami dans la région d'Hambantota, sud Sri Lanka.
© PhF / SLS | Rejoint par Dishan pour le petit déjeuner
Hambantota, 29-05-2009
Portfolio : première maison - 21-03-2005

MAGAZINE YUTI
Islandwide

Financé par l'association Solidarité Laïque, SLS publie un magazine pour enfants, YUTI, distribué gratuitement aux enfants à travers l'île. Le premier numéro a été publié dans le courant du mois d'août 2006. Le troisième numéro vient de sortir (juin 2007
© PhF / SLS | Lisa discutant de Yuti avec Dhanushka, Directeur artistique de Yuti
Colombo, 11-05-2009

TRIBUNES
Hambantota

Des tribunes au bord du terrain de sport
© PhF / SLS | Le mur arrière des tribunes du terrain de sport
Hambantota, 25-04-2009

MARCHé COUVERT
Hambantota

Un marché couvert pour les villageois aussi bien que pour les marchands venant de l'extérieur
© PhF / SLS | Le "look" superbe du marché couvert
Hambantota, 29-05-2009

CENTRE DE PREMIERS SECOURS
Istouti village

Une petite structure avec du personel pour venir en aide aux villageois en cas d'accident, d'incendie, etc.
© SLS | Photo de groupe après la formation
Colombo, 31-01-2008

ATELIERS POUR LES ENSEIGNANTS - YUTI
Trincomalee

Le magazine Yuti mais aussi son utilisation à des fins pédagogiques ont été présentés à 150 enseignants venus de Kantale, Kinniya, Mutur et de Trincomalé au cours du mois de mars.
Trincomalee, 13-03-2009
Des séminaires de formation d'enseignants destinés aux "Lead teachers" et aux "Assistant Directors of Education" ont été organisés par SLS à Trincomalé au cours du mois de mars. 150 enseignants ont été invités pour un séminaire de deux jours ainsi que 14 "Assistant Directors of Education" pour un séminaire d'une journée sur la possible utilisation du magazine Yuti pendant les cours en tant qu'outil pédagogique afin d'encourager l'apprentissage dans divers sujets. Les pages colorées et attrayantes de Yuti, remplies d'articles passionnants sur les sciences, la nature ou les arts ainsi que de nombreuses histoires pour enfants (voir le site : www.yuti.org) ont donné des idées aux enseignants qui ont prévu de l'utiliser. Dans l'ensemble, ils ont été enthousiasmés par le concept trilingue ainsi que la mise en valeur positive de certains grands principes et valeurs et ils ont vite imaginé son utilisation dans les salles de classe. Ces ateliers été animés par M. Sivagnanam, ancien "Director of Primary Education" du ministère de l'éducation à Colombo. L'ensemble du programme de ces séminaires a été approuvé par le ministère de l'éducation et mis en œuvre grâce à l'aide du "Provincial Department of Education, Eastern Province." Ce projet a été financé par Solidarité laïque et mis en œuvre par les équipes de Yuti et de Sri Lanka Solidarity. En parallèle de celui-ci, Sri Lanka Solidarity distribuait 25 000 exemplaires du numéro 4 et 5 de Yuti ainsi que des jeux de 16 posters dans toutes les écoles des districts de Trincomalé, Kantale, Kinniya et Mutur.


 actualités 
11-3-2009 : Début du cycle de formations des instituteurs à l'utilisation de Yuti
> Aider un projet
© SLS | Exemple de paneaux solaires mis en place sur des maisons d
PANNEAUX SOLAIRES [Istouti village]
Budget : About 850 Euros per family
Equiper les maisons de sources d'énergie "propre" et gratuite. Aujourd'hui, 28 maisons en sont déjà équippées.

PROJET GéNéRATEUR DE REVENUS [Istouti village]
Donner aux professionnels motivés les moyens de la reprise d'une activité économique.

© SLS | L
PLANTATION D'ARBRES [Istouti village]
Budget : About 12 000 €
Améliorer le cadre de vie et fournir des réserves de fruits.

RAMASSAGE DES ORDURES MéNAGèRES [Istouti village]
Système pilote à Sri Lanka

> Projets terminés
PROJETS DE MAISONS/COMMERCES [Hambantota]
création de structures economico-familiales. Très commune en Asie, la "shop-house" associe le commerce au rez-de-chaussée et l'habitation au-dessus.
© PhF / SLS | les propriétaires de la shop-house nº1
Hambantota, 25-04-2009

CRéATION DE COMMERCES [Istouti village]
Développer l'économie du village et ses interactions sociales
© PhF / SLS | La partie est des <i>boutiques</i>
Hambantota, 25-04-2009

ECOLE MATERNELLE - ISTOUTI [Hambantota]
La maternelle construite par SLS dans le village Istouti est terminée et fonctionne depuis le 21 janvier 2008
© PhF / SLS | Une autre vue, prise depuis la cour de la maternelle, du caniveau.
Hambantota, 25-03-2009

PROJET AMBALAMA [Hambantota]
Ce projet consiste en la construction de 4 ou 5 "ambalama" à différents endroits de notre Village Istouti. Ces "abris pour voyageur", fortement ancrés dans la tradition Sri Lankaise, servent dans les villages de lieu de rencontre, de
© PhF / SLS | La sieste à l
Hambantota, 25-04-2009

INFRASTRUCTURE ENHANCEMENT OF EDUCATION AND EMPLOYMENT FOR YOUTH AND WOMEN [Kaluwanchikudy – Batticaloa]
Le projet est basé sur deux principes:
- donner l’opportunité à des jeunes et des femmes la possibilité de gagner quelques revenus en les recrutant comme tuteurs pour des enfants de 6e choisis dans une dizaine de village du district de Batticaloa.
© SLS | Inauguration aujourd
Kaluwanchikudy – Batticaloa, 11-06-2007

SIVANANDA THABOWANAM [Trincomalee]

SOUTIEN AU REFUGE KARUNA NIVASA [Trincomalee]
Aide apportée au refuge pour remplacer du matériel endommagé par le tsunami et pour reconstruire le mur d'enceinte.

COLLèGE DE PERIYAKALLAR [Periyakallar, South from Batticaloa]
Aide apportée au collège de Periyakallar fortement endommagé par le tsunami, pour lui donner les moyens de continuer à offrir aux enfants un enseignement de qualité.
© SLS | Un chargement de livres pour le Collège de Periyakallar arrive à notre bureau de Colombo
Colombo, 29-07-2005
Description du projet - 3-03-2005

PROJET MODéRA - PERSONNES DéPLACéES [Modera, Colombo North]
Créer un lieu convivial de rencontre et d'activités culturelles et sociales pour ceux qui ont tout perdu au moment du tsunami et qui vivent maintenant dans des camps.
© SLS | Voie principale du camp de Modera
Colombo, 15-05-2005

PROJET MODéRA - ENFANTS [North of Colombo]
Aider les enfants du quartier de Modéra, dans le nord de Colombo, qui ont été victimes du tsunami, à retourner à l'école.
© SLS | Jumeaux comblés après avoir reçu de nouvelles chaussures et un cartable donnés par Kusum, de l
Colombo, 6-01-2005
Opération sac et chaussures - 21-01-2005

DES BENNES à ORDURES POUR MORATUWA [Moratuwa]
Après la perte ou les dégâts causés par le tsunami de plusieurs bennes à ordures, le Conseil Municipal de Moratuwa (côte ouest) est aujourd'hui en passe de recevoir 6 nouvelles bennes via SLS, financées par l'association "La Vouivre", presidee
© SLS | La premiere de six bennes a ordures a pu etre construite et livree ce jour race au soutien financier de Mme Grienet et la municipalite d
Moratuwa, 23-11-2006

PROJET EAU POTABLE [Batticaloa - Ampara]
Sur plusieurs centaines de mètres depuis le bord de mer, parfois plus d'un kilomètre, tous les puits ont été pollués par l'eau de mer. SLS s'engage dans l'assainissement et la reconstruction de puits.
©  | L
Periyakallar, 15-01-2005
Rapport : stoppez le pompage - 24-01-2005

Galerie
HAMBANTOTA, 29-05-2009
Mise en place des premières tuiles


HAMBANTOTA, 29-05-2009
Rejoint par Dishan pour le petit déjeuner


HAMBANTOTA, 29-05-2009
Des membres de l'équipe SLS prennent le petit déjeuner à la shop-house nº1


HAMBANTOTA, 28-05-2009
Notez l'arbre que nous avons conservé dans le marché


HAMBANTOTA, 28-05-2009
Derniers travaux sur la charpente


HAMBANTOTA, 28-05-2009
La charpente du marché couvert est persque terminée


HAMBANTOTA, 26-05-2009
Dans les rues d'Istouti, à gauche, M. R. M. D. B. Meegasmulla avec Mme Kusum Ranathunga (SLS) et M. W. A. Dharmasiri


HAMBANTOTA, 26-05-2009
M. R. M. D. B. Meegasmulla (District Secretary / Government Agent of the Hambantota District) et M. W. A. Dharmasiri (Additional District Secretary) en visite au Village Istouti. On les voit ici dans le marché couvert encore en construction.


HAMBANTOTA, 26-05-2009
M. R. M. D. B. Meegasmulla et M. W. A. Dharmasiri dans l'une des boutiques du village Istouti


COLOMBO, 11-05-2009
Deshan, rédacteur en chef et Smriti, Managing Editor de Yuti


COLOMBO, 11-05-2009
Dhanushka en conversation avec Philippe


COLOMBO, 11-05-2009
Dhanushka et Thivanshi




accueil | actualités | présentation | projets | aider un projet | équipes | donation | revue de presse | liens | versions

SLS   Contact Sri Lanka     Contact Europe     Contact Bahrain  
  M. Philippe FABRY
73/36 Saranankara Place
off Sri Saranankara Road
Dehiwela
SRI LANKA
Tél.: 0094 (0) 11 420 422 0
Fax : 0094 (0) 11 420 422 1
  M. Florian DE SAINT VINCENT
Sri Lanka Solidarity
c/o Florian de Saint-Vincent
27 rue du Marché
95160 Montmorency
FRANCE
Tél. : 00 33 (0)6 23 57 18 09
  Mme. Danièle DELETANG
P.O. Box 20739
Manama - Kingdom of Bahrain
BAHRAIN
Tél. : 00973 3 96 47 505